all worlds inside
-
Cierra los ojos
Cierra los ojos y no lo abras, no mires, dame la espalda y camina en línea recta. Es mejor que no veas a mis sueños destruirse en pedazos, mejor no veas agonizar mis ilusiones, prefiero que no me mires a los ojos mientras su brillo desaparece, ni escuches a mi corazón latir cada vez más…
-
The almond trees road
The white sun invaded the room, which already had been filled with the scents of oranges and chocolates. She heard: “Miss Dearbhla, get off the bed, have you noticed that the spring has come? …And some flutes can be heard; I guess the orchestra is playing at the park. Would you like to take a…
-
La cumbre y la luz enceguecedora
Frecuentemente, llega a mi memoria el recuerdo del camino obscuro en el que caminaba sin rumbo; y así andaba porque era tan obscuro aquel camino que apenas podía ver hasta mis pies sangrantes. El suelo era frío y fangoso, recuerdo que me había hundido tanto en él, que alguna vez llegué a creer que jamás…
-
Albert’s quest
I This is a story about a little Irish elf, who did go all over the world looking for his dreams. Albert was his name. He lived in the shire where he was a skillful carpenter; he used to build carriages with big wheels. Josephine was his little fairy lover. She loved to go across…
Many Worldz by Jorge Morales 